whycomputer.com >> Počítačové znalosti >  >> Digitální média

Jak přidat titulky do video souboru

Některým divákům usnadňují sledování filmu titulky – ať už film není v jejich rodném jazyce, nebo potřebují pomoci osobám se sluchovým postižením. Přidání titulků k video souboru není složité, stačí pár kroků.

Postup

Krok 1 – Vytvořte novou složku

Na ploše nebo na disku vytvořte novou složku a přesuňte do ní filmový soubor, který chcete opatřit titulky.

Krok 2 – Najděte soubor s titulky

V původní složce filmu vyhledejte soubory s titulky. Obvykle mají přípony .srt, .sub, .ssa nebo .ass.

Krok 3 – Přejmenujte soubor s titulky

Klikněte pravým tlačítkem na soubor s titulky, zvolte "Přejmenovat" a upravte název tak, aby se shodoval s názvem filmového souboru (pouze přípona se změní). Například pokud je film SchindlersList.avi, titulky by měly být SchindlersList.srt.

Krok 4 – Umístěte titulky do stejné složky

Přesuňte přejmenovaný soubor s titulky do nové složky, kde je uložen film. Většina přehrávačů automaticky načte titulky, pokud jsou ve stejné složce a mají stejný název.

Krok 5 – Aktivujte titulky v přehrávači (pokud se neobjeví automaticky)

Otevřete film v přehrávači. Ve VLC přejděte na Video → Načíst soubor s titulky… a vyberte odpovídající soubor. Ve Windows Media Player klikněte pravým tlačítkem na ikonu "Media Splitter" v systémové liště a zvolte požadovaný soubor s titulky.


URL:https://cs.whycomputer.com/Media/100107318.html

Digitální média
  • Jak rozbalit RAR a získat soubory AVI

    RAR soubor je komprimační archiv podobný ZIPu – slouží ke snížení velikosti jednoho nebo více souborů pro snadnější uložení či přenos. Proto jej nelze přímo otevřít ve video konvertoru. Stačí archiv nejprve rozbalit a získáte tak soubory AVI, které můžete přehrávat.Krok 1 – Stáhněte a nainstalujte I

  • Jak převést video QuickTime na MPEG

    QuickTime je program pro tvorbu a přehrávání videí vyvinutý společností Apple. Jeho nativní formát je MOV, zatímco MPEG je široce používaný formát pro filmy. V tomto návodu se dozvíte, jak převést soubor MOV z QuickTime do MPEG bez ztráty kvality přehrávání. Krok 1 Spusťte QuickTime Pro dvojitým kli

Počítačové znalosti © https://cs.whycomputer.com