Jak převést komerční VHS pásky na DVD v počítači

Pro milovníky filmů, kteří mají značnou sbírku VHS kazet, přechod na DVD přináší smíšené pocity. Mnoho filmů nebylo znovu vydáno na DVD a pásky časem ztrácejí kvalitu. Naštěstí ustanovení „fair use“ v americkém autorském zákonu umožňují vytvořit záložní kopii starých kazet a převést je na DVD. S několika doplňky vám počítač poskytne vše potřebné k přenosu většiny filmů.

Krok 1 – Připojení VCR

Připojte audio a video výstupy (nebo S‑Video) vašeho VCR k odpovídajícím vstupům na zachytávací kartě počítače. Pokud váš počítač nemá zachytávací kartu, můžete nainstalovat samostatnou video‑capture kartu nebo zakoupit externí zařízení připojitelné přes USB.

Krok 2 – Zachycení obrazu

Spusťte Windows Live Movie Maker (ve Windows 7 není součástí systému, je nutné jej stáhnout z webu Windows Live). V nabídce Import vyberte Video Acquire Wizard. Průvodce najde VCR a provede vás volbami importu. Jako formát souboru zvolte DV‑AVI.

Krok 3 – Nahrávání

Posuňte pásku na začátek filmu a spusťte nahrávání. Movie Maker uloží soubor do počítače ve formátu AVI.

Krok 4 – Vypálení na DVD

Otevřete Windows DVD Maker. Klikněte na „Choose Photos and Videos“, poté „Add pictures and video to the DVD“. Přidejte právě vytvořený soubor, zadejte vhodný název DVD.

Vložte prázdný DVD do DVD‑mechaniky. Pokud máte více než jednu mechaniku, vyberte tu správnou. Klikněte na „Burn“ a počkejte, až program vytvoří disk. Po zobrazení zprávy „Your DVD is ready“ vyjměte hotový DVD.

Tipy

• Postup výše je určen pro Windows 7 a Windows Live Movie Maker. Podobný proces funguje v iMovie na macOS nebo v Pitivi na Ubuntu a dalších distribucích Linuxu.
• Existují specializované programy pro převod videa, které nabízejí pokročilé funkce pro obnovu ztracené kvality obrazu a zvuku. Pokud převádíte velké množství pásků, může být jejich pořízení výhodné.

Upozornění

• Převod legálně vlastněných VHS filmů na DVD spadá pod „fair use“. Obcházení ochrany proti kopírování (např. Macrovision) je však v jakékoli situaci nezákonné a takové pásky legálně kopírovat nelze.

Co budete potřebovat

• Audio/video nebo S‑Video kabel
• Video‑capture karta nebo externí zachytávací zařízení (volitelné)
• Windows Movie Maker nebo ekvivalentní software
• DVD‑ROM mechaniku
• Prázdný DVD