Jak přidat datum a čas jako vodotisk do videa

Většina videí obsahuje vodotisk s datem a časem. Při převodu souboru do jiného formátu se však tento údaj může ztratit. Naštěstí většina video‑editačních programů umožňuje vodotisk obnovit nebo přidat novou vrstvu s informací o datu a čase. Pokud váš editor tuto funkci nemá, existují zdarma dostupné programy, např. Visual DV Time Stamp.

Přidání data a času

1. Zkontrolujte, zda fotoaparát nebo kamera zaznamenává datum a čas. Pokud není tato volba aktivována, nebudou k záznamu připojeny žádné časové údaje.
2. Importujte natočený materiál do video‑editačního softwaru. Nepřevádějte formát předem, protože konverze může informace o datu a čase vymazat.
3. Otevřete celý záběr v časové ose a v nastavení timeline vyberte možnost Přidat datum a čas. Program vytvoří titulkový prvek s požadovanými údaji.
4. Určete, zda se má vodotisk zobrazovat po celou dobu klipu nebo jen v určitých úsecích.
5. Umístěte vodotisk na požadovanou pozici nastavením souřadnic X a Y (0 % = levý dolní roh, 100 % = pravý horní roh). Zvolte typ písma a velikost textu.
6. Po přidání vodotisku můžete video dále upravovat, převádět do jiných formátů nebo vypálit na disk.

Tipy

Jako jednoduchou alternativu můžete použít bezplatný program Visual DV Time Stamp, který umí přidat datum a čas i v případě, že váš editor tuto funkci nepodporuje.