Jak číst knihy z Nook na Kindle Fire

Pokud máte rozsáhlou knihovnu nákupů z Barnes & Noble, nahrazení všech knih verzemi kompatibilními s Kindle je finančně neúnosné. Jednoduchým řešením je nainstalovat aplikaci Nook pro Android přímo na Kindle Fire a číst tak své Nook knihy. Aplikace Nook však v Amazon Appstore chybí, takže ji musíme nainstalovat ručně (sideload). Níže jsou popsány různé způsoby, jak to provést.

Sideloadování aplikace Nook

Obchod Google Play není na Kindle Fire k dispozici, protože by vyžadoval rootování zařízení. Nejjednodušší cesta je stáhnout soubor APK aplikace Nook a nainstalovat jej ručně. To neporušuje záruku, na rozdíl od rootování. Pro povolení instalace aplikací z neznámých zdrojů otevřete Settings → More → Device a zapněte volbu Allow Installation of Applications. Poté v mobilním prohlížeči stáhněte APK z důvěryhodných stránek (např. GetJar, doporučený Sharon Vaknin z CNET). Před instalací můžete do Kindle Fire nainstalovat antivirový program – v Android Appstore je jich několik.

Odstranění DRM

Chcete-li číst knihy v oficiální aplikaci Kindle, musíte si je stáhnout, odstranit digitální ochranu (DRM) a převést do formátu MOBI. Legálnost odstraňování DRM je sporná – DMCA povoluje vytváření záloh vlastního obsahu, ale samotné odstranění ochrany může být právně nejasné. Pokud soubory nebudete sdílet a zaplatili jste za originály, riziko je minimální. K odstranění DRM můžete použít programy jako Epubor nebo pluginy Apprentice Alf pro Calibre. Calibre zároveň umožňuje konverzi e‑knih do formátu MOBI.

Stažení knih z Nook

Nejprve je potřeba získat soubory z knihovny Nook. To lze pomocí aplikace Nook for PC, která umožní stáhnout knihy do počítače. Alternativně můžete použít Calibre, které dokáže načíst ePub soubory přímo z účtu Nook a uložit je na disk.

Rootování Kindle Fire

Rootování zařízení je extrémní metoda, která vám poskytne plný přístup k systémovým souborům a umožní instalaci Google Play Store. Po nainstalování Play Store získáte Nook aplikaci z oficiálního kanálu místo ručního stahování APK. Rootování však ruší záruku a může být po aktualizaci Amazonu znovu potřeba. Proces začíná stažením Kindle Fire Utility a následným provedením několika technických kroků.

Upozornění

Informace v tomto článku se vztahují k nástrojům, softwaru a právnímu rámci platnému k prosinci 2013. Dostupnost, funkce a ceny mohou v průběhu času změnit.